Premio WEPs 2019: Win & Winnow recibe el Oro

Win & Winnow gana el Premio WEPs

En medio de un año que viene siendo desafiante en todos los sentidos posibles, nos enorgullece compartir la noticia del reconocimiento otorgado por ONU Mujeres. Win & Winnow Language Services fue reconocido con el Premio WEPs 2019 de Oro en la categoría Pequeñas Empresas en su primera edición Argentina. El reconocimiento marca un hito en […]

Win & Winnow es una Empresa Propiedad de Mujeres certificada

Win & Winnow es una empresa propiedad de mujeres

Nos enorgullece anunciar que Win & Winnow recibió la certificación de Empresa Propiedad de Mujeres. La certificación de Empresa de Mujeres es una iniciativa del Women’s Business Enterprise National Council (WBENC) y WEConnect International para crear un movimiento que apoye a este tipo de empresas. La certificación valida que al menos el 51% de la […]

La traducción para posicionar a la Argentina en investigación clínica

posicionamiento de Argentina en investigación clínica

La traducción de los protocolos y otros documentos relacionados con la investigación clínica, cuando estos estuvieran en un idioma distinto al español, está contemplada dentro de los requisitos regulatorios dispuestos por la ANMAT en el Régimen de Buena Práctica Clínica para Estudios de Farmacología Clínica. Si la documentación requerida y su correspondiente traducción no se […]

¿Qué Es La Alfabetización En Salud?

alfabetización en salud

El Mes de la Alfabetización en Salud es una campaña comunitaria que se orienta a promover la importancia de comunicación comprensible sobre la salud. El Mes de la Alfabetización en Salud es un momento de celebración internacional en el que los hospitales, los centros de salud, los programas de alfabetización, las bibliotecas, las agencias de […]

Finalizamos nuestro Plan de Acción de Igualdad de Género

plan de igualdad de género winandwinnow

Esta semana, ONU Mujeres en Argentina reconoció a Win & Winnow por finalizar el Plan de Acción de Igualdad de Género en el marco del Programa “Ganar-Ganar: La igualdad de género es un buen negocio”. Programa “Ganar-Ganar: La igualdad de género es un buen negocio” La iniciativa, creada en alianza entre ONU Mujeres, la Organización […]

Premio WEPs Argentina: Win & Winnow seleccionado como finalista

Premio WEPs Argentina 2019

En el marco del Programa Ganar-Ganar: la igualdad de género es un buen negocio, implementado por ONU Mujeres, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Unión Europea, finalizó la etapa de evaluación de las empresas finalistas de la primera edición del Premio WEPs Argentina 2019 “Empresas por Ellas”. Durante el mes de febrero, 31 […]

Sustentabilidad en Win & Winnow, Empresa B Certificada

Sustentabilidad en Win & Winnow: Empresa B certificada

Como Empresa B certificada, nos tomamos muy en serio la Sostenibilidad en Win & Winnow. Trabajamos arduamente para implementar prácticas responsables en nuestras actividades diarias. Nuestro objetivo es ser una de las mejores empresas del mundo, no solo en la calidad de nuestros servicios de traducción y localización, sino también en lo que respecta a […]

Tips para la traducción de patentes para el INPI de Brasil

Tips para la traducción de patentes para el INPI de Brasil

La traducción de patentes para el INPI de Brasil es un proceso complejo y fascinante a la vez: las patentes describen creaciones novedosas de una especificidad técnica muy alta, siguiendo unas pautas de formulación estrictas. Para quienes no son versados en el tema, la traducción de patentes puede ser un acertijo imposible de resolver. Un […]