{"id":16088,"date":"2023-12-04T11:28:07","date_gmt":"2023-12-04T11:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/?p=16088"},"modified":"2023-12-04T11:28:13","modified_gmt":"2023-12-04T11:28:13","slug":"winnow-academy-guias-de-estilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/winnow-academy-guias-de-estilo\/","title":{"rendered":"Winnow Academy: Gu\u00edas de estilo"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a1Llega una nueva edici\u00f3n de Winnow Academy! Una gu\u00eda de estilo es un documento en el que se indican las principales directrices ling\u00fc\u00edsticas, gramaticales y estil\u00edsticas que deben seguirse en un proyecto de traducci\u00f3n. En esta edici\u00f3n de Winnow Academy, ofreceremos un webinar introductorio a uno de los materiales de referencia m\u00e1s importantes para traductores: las gu\u00edas de estilo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dirigido a estudiantes o profesionales de la traducci\u00f3n. Se requieren conocimientos b\u00e1sicos de traducci\u00f3n. Actividad gratuita. <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com.ar\/e\/winnow-academy-guias-de-estilo-tickets-770384700377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cupos limitados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"eventbrite-widget-container-770384700377\"><\/div>\n\n<script src=\"https:\/\/www.eventbrite.com.ar\/static\/widgets\/eb_widgets.js\"><\/script>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n    var exampleCallback = function() {\n        console.log('\u00a1Pedido completado!');\n    };\n\n    window.EBWidgets.createWidget({\n        \/\/ Required\n        widgetType: 'checkout',\n        eventId: '770384700377',\n        iframeContainerId: 'eventbrite-widget-container-770384700377',\n\n        \/\/ Optional\n        iframeContainerHeight: 425,  \/\/ Widget height in pixels. Defaults to a minimum of 425px if not provided\n        onOrderComplete: exampleCallback  \/\/ Method called when an order has successfully completed\n    });\n<\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gu\u00edas de estilo \u2013 Temario<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u00bfQu\u00e9 es una gu\u00eda de estilo y cu\u00e1l es su objetivo?<\/li><li>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n suelen incluir las gu\u00edas de estilo?<\/li><li>\u00bfC\u00f3mo se integran con otros materiales de referencia?<\/li><li>C\u00f3mo controlar el cumplimiento de la gu\u00eda de estilo<\/li><li>Consejos<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mariana Gilmart\u00edn es Language Quality Manager en Win &amp; Winnow Language Services.<\/p>\n\n\n\n<p>Organiza: Win &amp; Winnow Language Services<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sobre Winnow Academy<\/h3>\n\n\n\n<p>Winnow Academy es un programa que ofrece oportunidades educativas remotas y accesibles, destinadas a brindar herramientas para tener \u00e9xito en la industria de la localizaci\u00f3n y mejorar la experiencia profesional. Nuestro objetivo especial es llegar e impactar a regiones que enfrentan menos acceso a oportunidades profesionales.\u00a0<a href=\"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/winnow-academy\/\">Conoce m\u00e1s<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Llega una nueva edici\u00f3n de Winnow Academy! Una gu\u00eda de estilo es un documento en el que se indican las principales directrices ling\u00fc\u00edsticas, gramaticales y estil\u00edsticas que deben seguirse en un proyecto de traducci\u00f3n. En esta edici\u00f3n de Winnow Academy, ofreceremos un webinar introductorio a uno de los materiales de referencia m\u00e1s importantes para traductores: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"class_list":["post-16088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-winnow-academy-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/winandwinnow.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}